นักแต่งเพลงของ Abba Benny Andersson ได้อนุญาตให้เพลงหนึ่งของเขาใช้ในละครเวทีเรื่องใหม่ได้

The Way Old Friends Do ติดตามเพื่อนสองคนที่ก่อตั้งวงดนตรีเพื่อรำลึกถึง Abba วงแรกของโลก

เขียนบทโดยเอียน ฮัลลาร์ด นักแสดงและนักเขียนบทละครที่เกิดในเบอร์มิงแฮม และกำกับโดยมาร์ค กาทิสส์ สามีของเขา ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการแสดงใน The League of Gentlemen และ Doctor Who

ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Birmingham Repertory Theatre ในวันพุธ

“Benny รู้เรื่องนี้และได้ให้พรแก่มัน” นาย Hallard กล่าว

“[Abba] ไม่ค่อยตอบตกลงกับคนที่แสดงเพลงของพวกเขา เราต้องขออนุญาตเป็นพิเศษ”

เอียน ฮอลลาร์ด
แหล่งที่มาของรูปภาพดาร์เรน เบลล์
คำบรรยายภาพ,
Ian Hallard เกิดที่เบอร์มิงแฮมและกล่าวว่า Abba star ได้รับอนุญาตให้ใช้ รับจดทะเบียนบริษัท เพลงหนึ่งของเขา
ละครเรื่องนี้ตั้งชื่อตามเพลงในอัลบั้ม Abba ซึ่งแสดงเมื่อสิ้นสุดการแสดง

นาย Gatiss กล่าวว่า การเล่นนี้จับเอาความสุขและความน่าสมเพชของเพลงของวง โดยเสริมว่า “มันสดใส แพรวพราว และสนุกสนาน แต่มีแก่นของความจริงและความเศร้าแฝงอยู่”

‘ฝันที่เป็นจริง’
นักเขียนบทละครบอกกับบีบีซีว่าเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเขาที่จะจัดฉากละครในเมืองบ้านเกิดของเขา

“มีเพียงไม่กี่เรื่องที่เกิดขึ้นในเบอร์มิงแฮม และหนึ่งในส่วนที่น่ารักเกี่ยวกับ [ละคร] คือการตอบสนองต่อการกล่าวถึงชื่อสถานที่เช่น Acocks Green, Shirley และ Kidderminster” นายฮอลลาร์ดกล่าว

“การมีตัวละครจากเบอร์มิงแฮม – ซึ่งฟังดูเหมือนพวกเขาทำ – เป็นเรื่องที่สดชื่นและสำคัญจริงๆ ฉันภูมิใจมากที่ได้มาจากเบอร์มิงแฮมและได้แสดงที่นี่ที่ The Rep ซึ่งเป็นโรงละครที่ฉันเคยไปตอนเด็ก ฝันที่เป็นจริง.”

มาร์ค แกรทิสส์ และเอียน ฮัลเลิร์ด
แหล่งที่มาของรูปภาพดาร์เรน เบลล์
คำบรรยายภาพ,
Hallard ร่วมมือกับ Mark Gatiss สามีของเขาเพื่อสร้างละครเรื่องนี้
การเล่นจบลงด้วยการแสดง Abba ในการลาก

“แดร็กควีนมืออาชีพเต็มเวลาจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการแต่งหน้า เรามีเวลาประมาณ 8 นาทีและมันก็แสดงให้เห็นแล้ว แต่เนื้อหาทั้งหมดเกี่ยวกับละครเรื่องนี้คือมันเกี่ยวกับกลุ่มมือสมัครเล่นที่กล้าหาญอย่าง The Full Monty” คุณนายกล่าว ฮอลลาร์ด.

นายกาทิสส์พูดติดตลกว่าการทำงานใกล้ชิดกับสามีของเขาเป็นเรื่อง “นรก” และเสริมว่า “มันดีมาก ถ้าฉันเป็นผู้กำกับและไม่ได้แต่งงานกับเอียน ฉันก็สามารถกลับบ้านได้ในตอนท้ายของวัน” แล้วปิดประตู บางครั้งต้องปิดประตูรัว ๆ แต่นอกเหนือจากนั้นมันเป็นประสบการณ์ที่น่ารัก”

The Way Old Friends Do เป็นผลงานออริจินัลเรื่องแรกที่แสดงในพื้นที่สตูดิโอของ Rep ตั้งแต่เกิดโรคระบาด ละครเรื่องนี้เริ่มทัวร์ทั่วประเทศหลังจากจบการแสดงในวันที่ 4 มีนาคม

เส้นสีเทาการนำเสนอ
ติดตาม BBC West Midlands บนFacebook , Twitter และInstagram ส่งเรื่องราวของคุณไปที่: newsonline.westmidlands@bbc.co.uk

ข้อมูลจาก www.bbc.com